I found out fairly recently about a condition called Aphantasia. According to the brief web search I did once I heard about it, it is characterized by an inability to voluntarily visualize mental imagery.